رئيس مجلس الإدارة

عمــــر أحمــد سامى

رئيس التحرير

عبد اللطيف حامد

نتائج البحث عن : مترجم

وزيرة الثقافة تستقبل المترجم سمير عبد ربه لبحث دعم حركة الترجمة في مصر

استقبلت الدكتورة جيهان زكي، اليوم، المترجم الكبير سمير عبد ربه، بحضور الدكتور محمد الجبالي، وذلك في إطار حرص وزارة الثقافة على الاستفادة من خبرات رموز التنوير

غدًا.. القومي للترجمة يناقش «الفتاة التي تزوجت أسدًا.. وحكايات أخرى من إفريقيا»

ينظم المركز القومي للترجمة حفل توقيع ومناقشة كتاب الفتاة التي تزوجت أسدًا.. وحكايات أخرى من إفريقيا للكاتب أليكسندر ماكول سميث، وترجمة الدكتور عمر عبد

الثلاثاء.. القومي للترجمة يناقش «الفتاة التي تزوجت أسدًا.. وحكايات أخرى من إفريقيا»

ينظم المركز القومي للترجمة حفل توقيع ومناقشة كتاب الفتاة التي تزوجت أسدًا.. وحكايات أخرى من إفريقيا للكاتب أليكسندر ماكول سميث، وترجمة الدكتور عمر عبد

العامري: مشاركة الشارقة ضيف شرف بمعرض وارسو للكتاب محطة جديدة للمشروع الثقافي للإمارة

أكد أحمد بن ركاض العامري، الرئيس التنفيذي لهيئة الشارقة للكتاب، أن مشاركة الشارقة ضيف شرف في معرض وارسو الدولي للكتاب تمثل محطة جديدة في مسار المشروع

الصين تؤكد استعدادها لتعزيز علاقة مستقرة وبنّاءة مع الولايات المتحدة

أعرب وزير الخارجية الصيني وانج يي عن استعداد بلاده للعمل مع الولايات المتحدة من أجل دفع علاقات بنّاءة تقوم على الاستقرار الاستراتيجي، وتنفيذ التوافقات

السعودية: ترجمة خطبة عرفة إلى 50 لغة عالمية

ترجمت الهيئة العامة للعناية بشئون المسجد الحرام والمسجد النبوي، خطبة يوم عرفة إلى 50 لغة عالمية؛ ضمن منظومة رقمية متكاملة تهدف إلى إيصال مضامين الخطبة

«الـجَمَــــال».. رؤيــة الجمهوريـة الجديـدة

مبادرات نشر الجمال، وبرامج الارتقاء بالذوق العام، فلسفة راسخة، ورؤية واضحة فى الجمهورية الجديدة منذ 2014، وتتواصل محطات هذه العقيدة الثابتة لزيادة الوعى

القومي للمرأة يشارك في صالون ثقافي بعنوان «الأدب النسوي المترجم إلى العربية»

شاركت لجنة الثقافة والفنون بالمجلس في الصالون الثقافي الأدب النسوي المترجم إلى العربية ، حيث شهد المركز القومي للترجمة انطلاق أولى فعاليات التعاون الثقافي

"الشؤون الإسلامية السعودية": 2392 داعيًا ومترجمًا يشاركون في أعمال التوعية الإسلامية خلال حج 1447هـ

كلفت وزارة الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد في السعودية 2392 داعيًا ومترجمًا؛ للمشاركة في أعمال التوعية الإسلامية خلال موسم حج 1447هـ، ضمن منظومة متكاملة

سعد القرش: قفزات «محفوظ» اختصرت 350 سنة فى تطور الرواية العربية

محفوظ.. شاعر الدنيا الحديثة .. الإصدار الأحدث للقاص والكاتب الصحفى سعد القرش، والعنوان مقتبس من وصف محفوظ للرواية بأنها شعر الدنيا الحديثة ، ردا على

البابا تواضروس يرسخ «دبلوماسية الصداقة» بين الكنائس

فى لحظة تتشابك فيها الرمزية الدينية بالتحركات الكنسية والدبلوماسية، يحل احتفال الكنيستين الأرثوذكسية والكاثوليكية بيوم الصداقة ، متزامنًا مع ختام جولة

السعودية: ترجمة خطبة عرفة إلى 35 لغة عالمية وبثها عبر المنصات الرقمية

أعلنت رئاسة الشؤون الدينية بالمسجد الحرام والمسجد النبوي ترجمة خطبة يوم عرفة لعام 1447هـ إلى 35 لغة عالمية، وبثها عبر المنصات الرقمية والقنوات التابعة

"الزراعة": مصر والجزائر تتفقان على تسريع وتيرة التعاون الزراعي

بحث وزير الزراعة واستصلاح الأراضي علاء فاروق، مع وزير الفلاحة والتنمية الريفية والصيد البحري الجزائري ياسين وليد ، سبل تعزيز التعاون وترجمة العلاقات الأخوية

ضمن فعاليات جمعية الصحة العامة بجنيف.. وزير الصحة يدعو لعدالة صحية عالمية وترجمة الرؤى الأفريقية لخطوات عملية

شارك الدكتور خالد عبدالغفار وزير الصحة والسكان في اجتماع اللجنة الوزارية الأفريقية رفيعة المستوى لإصلاح هيكل الصحة العالمية، ضمن فعاليات جمعية الصحة العالمية

الاختبارات الصعبة.. مصر «الـحل»

النجاح فى الاختبارات الصعبة طريق الجمهورية الجديدة، والتغلب على الصعوبات إرادة راسخة للدولة المصرية، وهزيمة التحديات قناعة ثابتة لدى الرئيس عبد الفتاح

أوقاف بني سويف تبدأ تعميم ترجمة «خطبة الجمعة» بلغة الإشارة

أعلنت مديرية أوقاف بني سويف، البدء في تنفيذ مبادرة ترجمة خطبة الجمعة إلى لغة الإشارة لذوي الإعاقة السمعية من الصم، بهدف تمكينهم من فهم مضمون الخطبة وتحقيق العدالة في نشر المعرفة الدينية.

رئيس أكاديمية الفنون تستقبل المستشار التعليمي الصيني في إطار تعزيز الشراكة الإبداعية

أكدت الدكتورة نبيلة حسن، رئيس الأكاديمية، عمق التعاون المستمر بين مصر والصين في مجالات التعليم والفنون، مؤكدة أن هذا يأتي ترجمة حقيقية لذلك الإرث حضاري

"أقمار مالي ألميدا السبعة" الفائزة بـ"البوكر" تصل إلى القارئ العربي

صدرت حديثًا الترجمة العربية لرواية أقمار مالي ألميدا السبعة للكاتب السريلانكي شيهان كاروناتيلاكا، التي فازت بجائزة البوكر العالمية للرواية عام 2022،

ماذا تكشف زهرتك المفضلة عن شخصيتك في الحب؟

تختار كثير من النساء زهرة بعينها دون التوقف طويلًا أمام السبب، لكن هذا قد يحمل دلالات أعمق مما يبدو، إذ يعكس جانبًا من المشاعر الداخلية وطريقة التعبير

الشعـر مجــال للحــوار الإنســانى لا للتــرف الأكاديمـى

لا أعرف إذا كانت ترجمتى وكتابتى عن شاعرات وشعراء أفرو- أمريكيين، تجربة أم رحلة قطعتها مع عشرين شاعرة وشاعرًا، شاءت أقدارهم وموقعهم الجغرافى أن يعيشوا

مسيّرات حزب الله تُعمّق الحرج الإسرائيلي وسط استمرار الخروقات لوقف إطلاق النار

لم يُترجم وقف إطلاق النار بين لبنان وإسرائيل إلى وقف للاعتداءات الإسرائيلية، إذ باتت تتواصل ولكن بوتيرة أقل، في وقت ما يزال فيه حزب الله اللبناني قادرًا

تحية واجبة لـ«رجال الشرطة»

لا شك أننا نعيش الآن أزهى عصور الأمن والأمان، في واحد من أهم إنجازات القيادة السياسية، الذي ترجمت توجهاتها أداءٌ رائعٌ وجهودٌ جبارة في خدمة الوطن، بذلها

ليست الكلمات.. سلوكيات يومية تكشف سعادة الزوجة الحقيقية

في العلاقات الزوجية لا تقاس السعادة بالكلمات فقط بل تظهر في تفاصيل يومية وسلوكيات عفوية تعكس الاستقرار الحقيقي ، وتشير دراسات نفسية إلى أن الزوجة السعيدة

اليوم.. حفل توقيع «ثلاث مسرحيات» لأفرا بن بحضور المترجمة إيزابيل كمال في القومي للترجمة

نظم المركز القومي للترجمة حفل توقيع كتاب ثلاث مسرحيات للكاتبة الإنجليزية أفرا بِنْ، وبحضور مترجمته إيزابيل كمال، وذلك اليوم الثلاثاء الموافق 21 أبريل،

بحضور المترجمة.. توقيع «ثلاث مسرحيات» لأفرا بن بالمركز القومي للترجمة

ينظم المركز القومي للترجمة حفل توقيع كتاب ثلاث مسرحيات للكاتبة الإنجليزية أفرا بِنْ، وبحضور مترجمته إيزابيل كمال، وذلك غدًا الثلاثاء الموافق 21 أبريل،

«الخُلع» لـ«أسباب تافهة»

بين ردهات محاكم الأسرة، حيث تفوح رائحة الأوراق الرسمية الممزوجة بمرارة الخيبات، لم تعد الخيانة أو عدم الإنفاق هى الأسباب الوحيدة لتمزيق وثائق الزواج،

جاوبنى إذاً أنا غلطان.. ولاد الحرام.. ظاهرة العقوق الوطنى!!

للمطرب اللبنانى وائل كافورى أغنية بديعة تحمل اسم (ولاد الحرام)، سمعتها صدفة وأنا أبحث عن ظاهرة ولاد الحرام، الذين ابتُلينا بهم فى العقد الأخير.. مطلعها

الاكثر قراءة