رئيس مجلس الإدارة
عمــــر أحمــد سامى
رئيس التحرير
عبد اللطيف حامد
الرئيسية
أخبار
الرئيس
سياسة
إقتصاد
تكنولوجيا
تحقيقات
انفوجرافيك
رياضة
فن
كنوز المصور
المزيد
هذا الأسبوع
مقالات
ثقافة
محافظات
كاريكاتير
صحة
خاص
منوعات
مقال رئيس التحرير
المصور الزراعي
بريد المصور
حوارات المصور
غلاف مجلة المصور
كأس العالم 2026
نتائج البحث عن : ترجمة
رواد مركز تنمية حلوان يسطرون ملاحم نجاح جديدة في قافلة التنوير
في مشهدٍ إنساني تفيض جنباته بالفخر والعزيمة وترجمةً حقيقية واستثنائية لاستراتيجية بناء الإنسان وتنوير العقول، نظم مركز تنمية حلوان التابع لجمعية مصر للثقافة
آسيا جبار.. صوت الأدب الجزائري الذي عبر الحدود إلى العالمية
كانت آسيا جبار واحدة من أبرز الأصوات الأدبية في العالم العربي، إذ تميزت بتجربتها الروائية المتفردة، وحصلت على جائزة السلام الألمانية لتكون أول كاتبة عربية
"تطبيق السرد في البحث الاجتماعي".. إصدار جديد للقومي للترجمة يعيد قراءة المجتمع عبر مناهج البحث الحديثة
في إطار استراتيجية وزارة الثقافة الرامية إلى دعم حركة الترجمة وإتاحة أحدث الإصدارات الفكرية والعلمية للقارئ العربي، يواصل المركز القومي للترجمة، برئاسة الأستاذ الدكتور محمد نصر الجبالي
عرض فيلم «الحب من وجهة نظر دالفا» بالمركز الفرنسي.. غدًا
يعرض المركز الفرنسي بالمنيرة غدًا الاثنين 29 يونيو في تمام الساعة 7 مساءً، فيلم الحب من وجهة نظر دالفا (Love According to Dalva / Dalva) إنتاج 2022، في عرض سينمائي مجاني ومترجم إلى الإنجليزية
انحيازا للعباسيين على حساب الفاطميين.. «السيوطى» يكتب «تاريخ الخلفاء»
عندما نذكر التاريخ، فلا بد أن نذكر معه عددا من المؤرخين العمد ممنْ حملوا رايته، وقدموا لنا عددا من المؤلفات الرائدة التى نستفيد منها حتى الآن، كما أننا
قائمة أفضل 100 رواية
لماذا خرج العرب من قائمة (الجارديان) لاختيار أفضل مائة رواية عالمية؟.. سؤال بحاجة لوقفة ودق جرس إنذار .. شعور بالحزن والصدمة ساد الوسط الثقافى المصرى
أزمة في هرمز.. ممر عُماني بديل يشعل التوترات
دخلت أزمة مضيق هرمز منعطفًا جديدًا من التوتر الساعات الماضية، بعد تعرض سفينة شحن لضربة بمقذوف مجهول قبالة سواحل عُمان، في حادثة سارع مسؤولون أمريكيون لاتهام
وليد جمال الدين.. ربان اقتصادية قناة السويس
بين أروقة البنوك العالمية الكبرى وممرات الملاحة الاستراتيجية التى تربط الشرق بالغرب، تتبلور شخصية وليد جمال الدين، رئيس الهيئة العامة للمنطقة الاقتصادية
انهيار المشروع الصهيونى (8)
إن ماكينة الترجمة التضليلية فى المنطقة العربية، والتى يديرها الصهاينة الوظيفيون اللغويون بوعى أو بغير وعي، عملت على استهلاك وإشاعة مفردات ناعمة ولينة
محافظ الفيوم ورئيس الجامعة يشهدان الاحتفال بعيد العلم الثامن عشر
شهد الدكتور محمد هانئ غنيم محافظ الفيوم، والدكتور ياسر مجدي حتاتة رئيس الجامعة، الاحتفال بعيد العلم الثامن عشر 2026، الذي أقيم بمبنى القبة بمسرح جامعة
«القومي للترجمة» يتيح للقراء اختيار كتابهم المفضل بخصم 40%
في خطوة تعكس إيمان المركز القومي للترجمة بأهمية إشراك جمهوره في صناعة القرار الثقافي، وحرصه المستمر على تعزيز التواصل مع القراء، أعلن المركز إتاحة الفرصة
كاتب: الدولة طوّرت بيئة العمل ورفعت الأجور ضمن رؤية شاملة لدعم العمال بعد 30 يونيو
قال الكاتب الصحفي كمال ريان، إن الدولة المصرية أولت منذ ثورة 30 يونيو 2013 اهتمامًا واسعًا بملف العمال باعتباره أحد الأعمدة الرئيسية لعملية التنمية، موضحًا
«آنا أخماتوفا» أشهر شاعرات روسيا.. عارضت الثورة البلشفية وواجهت «ستالين»
من أبرز شاعرات روسيا في عهد الاتحاد السوفيتي، وكانت من أكثرهن إثارة للجدل، وتعتبر من أشهرالمؤثرين في الشعر الروسي، وتُرجمت مؤلفاتها إلى العديد من اللغات،
شبكة "بريكس": كازاخستان تطور تقنيات الذكاء الاصطناعي لترجمة لغة الإشارة
ذكرت شبكة تلفزيون بريكس الدولية اليوم /الأحد/ أن كازاخستان طورت تقنيات الذكاء الاصطناعي لترجمة لغة الإشارة لأصحاب الإعاقة السمعية.
«وزير التعليم» لطلاب الثانوية العامة: حان الوقت لترجمة جهد سنوات الدراسة بثقة وهدوء وتركيز
وجه وزير التربية والتعليم والتعليم الفني، محمد عبد اللطيف، رسالة إلى طلاب وطالبات الثانوية العامة، بمناسبة انطلاق امتحانات الثانوية العامة غدا، قال خلالها
عبقريات العقاد وستيف جوبز!
العقاد في سلسلة العبقريات لم يكتب تراجم تقليدية، بل قدّم دراسات فكرية وأدبية عن معنى العبقرية في القيادة والفكر والعدل والإبداع. كان يرى أن العبقرية
«في بيتي».. صومعة العقاد وتحدِّي الزمن
لعملاق الأدب والفكر العربي عباس محمود العقاد (28 يونيو 1889م - 13 مارس 1964م) تحدٍّ أعظم في حياته، وهو اختياره الفردوس الأعلى لدنياه التي لا تتقيَّد بأسوار،
في محبة “عبقرية عمر”: التفاعل بين الذات القارئة والذات الكاتبة
تكمن في سريرة كتابات عباس محمود العقاد (١٨٨٩-١٩٦٤) كينونة تفاعلية لأسلوب بينيّ يجمع قارئا عاشقا للمعرفة وكاتبا بصيرا بتراتبيتها، يَسقط عليها ضوء المعارف
الرئيس عون: لبنان يتطلع إلى ترجمة الاتفاق الأمريكي – الإيراني إلى خطوات عملية تنهي دوامة العنف
رحب الرئيس اللبناني العماد جوزيف عون بالتوصل لاتفاق بين الولايات المتحدة الأمريكية وإيران لإنهاء الحرب، مشيرا إلى أنه تابع باهتمام الإعلان عنها وما تضمنته
بحضور عاطف معتمد.. حفل توقيع «بنو إسماعيل» بالقومي للترجمة| اعرف الموعد
ينظم المركز القومي للترجمة حفل توقيع ومناقشة كتاب بنو إسماعيل.. دراسة عن البدو المصريين ، أحد أبرز الإصدارات المرجعية التي تتناول تاريخ القبائل العربية وعاداتها وتقاليدها في الصحاري المصرية.
الكاتب الفرنسى لوكليزيو.. الحاصل على نوبل للآداب لديّ دائمًا رغبة فى أن يقرأنى الآخرون
ُيعد الكاتب الفرنسى جون مارى جوستاف لو كليزيو، الحائز على جائزة نوبل للآداب عام 2008 من أهم الكتّاب المعاصرين الناطقين بالفرنسية، ولد عام 1940 فى مدينة
صحة الشرقية: دعم مستشفى الزقازيق العام بـ١٠ ماكينات غسيل كلوي جديدة وتطوير شامل لوحدة الكلى
ثمن المهندس حازم الأشموني محافظ الشرقية الجهود المبذولة من وزارة الصحة والسكان لدعم المنشآت الصحية بالمحافظة بتجهيزات متنوعة شملت أجهزة طبية لرفع وتطوير
أنشطة وندوات توعوية بالمنيا والبحر الأحمر لتعزيز الوعي البيئي احتفالًا بيوم البيئة العالمي
في إطار احتفالات وزارة التنمية المحلية والبيئة باليوم العالمي للبيئة 2026، نظم الفرع الإقليمي لجهاز شئون البيئة بمحافظة المنيا عددًا من الفعاليات والأنشطة
أمل الحناوي: واشنطن أظهرت رغبتها في ترجمة تهديداتها إلى هجماتها على أرض الواقع
قالت الإعلامية أمل الحناوي، إن حدة التوتر والتصعيد في المنطقة تتزايد مع شن الجيش الأمريكي هجمات على أهداف متعددة في إيران، خاصة مع دخول الأزمة الإيرانية مرحلة تعد الأكثر تعقيدا وحساسية.
«ابتسم.. كُن مختلفا»
فى زمن تتسارع فيه الأحداث وتتزايد فيه الضغوط والتحديات، تبقى الابتسامة لغة إنسانية عالمية لا تحتاج إلى ترجمة أو تفسير، فهى رسالة أمل، وجسر للتواصل، وعنوان
القومي للترجمة يقدم «دراسات عن المماليك في مصر».. مرجع يكشف أسرار الدولة والمجتمع
يقدم المركز القومي للترجمة، ضمن إصداراته الحديثة، كتاب دراسات عن المماليك في مصر ، أحد أهم الكتب التي تناولت المجتمع المملوكي وتحولاته السياسية والاجتماعية والعسكرية من منظور أكاديمي عميق.
ورشة بالقومي للترجمة حول تأهيل المترجمين في عصر الذكاء الاصطناعي
ينظم المركز ورشة العمل المجانية المكثفة تأهيل المترجم في عصر الذكاء الاصطناعي ، وذلك يوم الثلاثاء المقبل الموافق 16 يونيو 2026بمقر المركز بدار الأوبرا المصرية.
بحضور د. عاطف معتمد.. حفل توقيع «بنو إسماعيل» بالقومي للترجمة الثلاثاء المقبل
ينظم المركز القومي للترجمة حفل توقيع ومناقشة كتاب بنو إسماعيل.. دراسة عن البدو المصريين ، أحد أبرز الإصدارات المرجعية التي تتناول تاريخ القبائل العربية وعاداتها وتقاليدها في الصحاري المصرية.
المعهد العالي لترجمات الفنون والآداب يضيف اللغة الصينية لمساراته التخصصية بدءًا من العام الدراسي المقبل
أعلن المعهد العالي لترجمات الفنون والآداب والوسائط الفنية عن إضافة اللغة الصينية كمسار تخصصي جديد ضمن برامجه الأكاديمية، وذلك اعتبارًا من العام الدراسي المقبل.
جيش الاحتلال ينذر بإخلاء مدينة صور في جنوب لبنان
قالت دانا أبو شمسية، مراسلة قناة القاهرة الإخبارية من القدس المحتلة، إن التطورات الميدانية الأخيرة في جنوب لبنان تمثل ترجمة مباشرة للمواقف الإسرائيلية
الاكثر قراءة
فرص عمل حكومية بالتعاقد .."التنظيم والإدارة" يعلن مسابقة جديدة بوزارتي التنمية المحلية والبيئة
قراءة في سيرة فتوح البهنسا الغراء وذاكرة المكان
الرئيس السيسي في ذكرى 30 يونيو: ثورة خالدة جسدت إرادة المصريين.. ونواصل البناء في الجمهورية الجديدة
الرئيس السيسي يشهد أداء رؤساء الهيئات القضائية الجدد اليمين، ويمنح أسلافهم وسام الجمهورية تقديرًا لعطائهم
الكلية الفنية العسكرية تفتح التسجيل لدراسات عليا بالفصل الأول 2026/2027 للخريجين المصريين والأجانب
د.منال عوض: بروتوكول بين التنمية المحلية والبيئة والأكاديمية العربية لإتاحة دراسات عليا مدعمة للعاملين وأسرهم
التنمية المحلية والبيئة: فتح باب التعاقد لشغل 21 وظيفة في تخصصات قانونية وهندسية وتقنية
خطوة جديدة نحو التنمية.. الأورمان تسلم 50 مشروع تمكين اقتصادي للأسر الأولى بالرعاية في عدة محافظات
السفير عبد الله الرحبي: ثورة 30 يونيو عززت استقرار الدولة المصرية ومهدت للانطلاق نحو الجمهورية الجديدة
مجموعة «إم بي للهندسة» تحجز مقعداً ضمن «أقوى 100 شركة» في السوق المصرية وتُتوَّج في «قمة مصر للأفضل 2026»
"وزارة العمل".. تطلق خدمة «واتساب» مدعومة بالذكاء الاصطناعي لاستقبال استفسارات المواطنين
30 يونيو.. ثورة فـى «خطاب الرئيس»
الـجمهورية الـجديدة.. «تتحدث عن نفسها»
الهيئة الوطنية للصحافة تطلق 'رجل الأقدار'.. سيرة الرئيس السيسي ومسيرة الوطن في جزأين توثيقيين
درع الوطن.. وقاطرة التنمية