رئيس مجلس الإدارة
عمــــر أحمــد سامى
رئيس التحرير
عبد اللطيف حامد
الرئيسية
أخبار
الرئيس
سياسة
إقتصاد
تكنولوجيا
تحقيقات
انفوجرافيك
رياضة
فن
كنوز المصور
المزيد
هذا الأسبوع
مقالات
ثقافة
محافظات
كاريكاتير
صحة
خاص
منوعات
مقال رئيس التحرير
المصور الزراعي
بريد المصور
حوارات المصور
غلاف مجلة المصور
خدمات مصر
نتائج البحث عن : ترجمة
حسين فهمي يعلن عرض النسخة المرممة من «شيء من الخوف» في مهرجان القاهرة السينمائي
أكد الفنان حسين فهمي أن فيلم شيء من الخوف رُمم بالفعل، وأنه سيُعرض في مهرجان القاهرة السينمائي ضمن مجموعة الأفلام المرممة، موضحًا أن العمل يجري تجهيزه للعرض من خلال إعداد ترجمة باللغة الإنجليزية.
إنجاز علمي عالمي جديد لمركز البحوث الزراعية بقائمة «ستانفورد» لأعلى 2% من علماء العالم تأثيرًا
في إنجاز علمي ودولي جديد يترجم مكانة البحث العلمي الزراعي المصري، أعلنت جامعة ستانفورد الأمريكية عن اختيار 11 عالمًا وباحثًا من مركز البحوث الزراعية
«إيثان فروم وقصص أخرى».. أحدث إصدارات المركز القومي للترجمة
يقدّم المركز القومي للترجمة، برئاسة الدكتور محمد نصر الدين الجبالي، رواية إيثان فروم وقصص أخرى للكاتبة الأمريكية إديث وارتون، بترجمة وائل حمدي محمد،
رفاعة الطهطاوي.. رائد التنوير وشيخ الترجمة
حين كانت الأمة تقف على أعتاب قرون من الركود، وتكاد تنقطع صلتها بروح العصر، بزغ اسمه كجسر حضاري نقل العقل العربي من ضيق التقليد إلى أفق التنوير، فأصبح أحد
د. مؤمن جودة.. أستاذ الاقتصاد بجامعة هانكوك: الشراكة بين القاهرة وسول تنتظر الترجمة على أرض الواقع
عكست زيارة الرئيس عبد الفتاح السيسى إلى كوريا الجنوبية توجهًا لتعميق الشراكة الاقتصادية بين البلدين والارتقاء بها إلى مستوى الشراكة الاستراتيجية، مع تبادل
بريطانيا تدعو الأطراف الليبية إلى تحويل التزامات الانتخابات إلى خطوات عملية ملموسة
دعت بريطانيا الأطراف الليبية إلى الانتقال من التعهدات السياسية إلى التنفيذ الفعلي، مؤكدة أن الالتزامات المتعلقة بالانتخابات على الورق يجب أن تُترجم إلى خطوات ملموسة على الأرض.
«فلسفة العمل» إصدار جديد عن القومي للترجمة.. حين يصبح صانع الحضارة ضحيةً لها
في إطار اهتمام وزارة الثقافة، برئاسة الدكتور عبد العزيز قنصوة، وزير التعليم العالي والبحث العلمي والقائم بأعمال وزير الثقافة، بإثراء المكتبة العربية بالأعمال
المملكة المتحدة: نواصل دعم الاستجابة الإنسانية بالكونغو الديمقراطية بما في ذلك وباء إيبولا
قالت السفيرة كيت فوستر، نائبة الممثل الدائم للمملكة المتحدة لدى الأمم المتحدة، في اجتماع مجلس الأمن الدولي بشأن منطقة البحيرات العظمى، إن الأشهر الأخيرة
«بورتريهات البطالمة».. وجوه تحكي تاريخ حضارتين ضمن إصدارات القومي للترجمة
ليست الصور الملكية مجرد ملامح تحفظها التماثيل، بل شواهد تختزن حكايات السلطة والهوية، وتكشف كيف سعى الحكام إلى ترسيخ مكانتهم في ذاكرة الشعوب. ومن هذا المنطلق،
تحت رعاية السيدة انتصار السيسي.. إعلان تفاصيل الدورة السابعة لجائزة الدولة للمبدع الصغير 2027
أعلن الدكتور عبد العزيز قنصوة، وزير التعليم العالي والبحث العلمي؛ القائم بأعمال وزير الثقافة، التفاصيل الكاملة لجائزة الدولة للمبدع الصغير في دورتها السابعة
كتاب "حين يتذكّر المجتمع نفسه.. الأطر الاجتماعية للذاكرة" لموريس هالبواكس ضمن إصدارات القومي للترجمة
في إعادة اكتشافٍ لواحد من أكثر الكتب تأثيرًا في فهم علاقتنا بالماضي، يقدّم المركز القومي للترجمة كتاب الأطر الاجتماعية للذاكرة لعالم الاجتماع والفيلسوف
عن قصيدته «فلان الفلاني».. مصطفى إبراهيم يفوز بجائزة «جون سكويلز»" الأمريكية للشعر في دورتها الأولى
فاز الشاعر المصري مصطفى إبراهيم بجائزة جون سكويلز للشعر في دورتها الأولى لعام 2026، التي تمنحها مجلة بلوشيرز الأمريكية، عن قصيدته فلان الفلاني ، بترجمة
الرئيس السيسي: الجولة الآسيوية كانت موفقة (فيديو)
أكد السيد الرئيس عبد الفتاح السيسي، أن جولته الأسيوية الأخيرة، كانت موفقة للغاية بفضل الله، معربًا عن تطلعه إلى ترجمة نتائج المباحثات والتفاهمات والاتفاقيات
جولة الرئيس السيسي الآسيوية.. شراكات استراتيجية جديدة وآفاق أوسع للتعاون الاقتصادي
عكست جولة الرئيس عبد الفتاح السيسي الآسيوية، التي شملت جمهورية كوريا وماليزيا وإندونيسيا، توجه مصر نحو توسيع شبكة شراكاتها الدولية، وتعزيز حضورها الاقتصادي
تنفيذاً للتوجيهات الرئاسية.. «الشباك الواحد».. اختصار الوقت وتخفيض تراخيص المرور
أطلقت وزارة الداخلية، حزمة من الإجراءات والتيسيرات الجديدة بداية من أكتوبر 2026 لإنهاء معاناة المواطنين بسبب الطوابير الطويلة وتكدسهم بالساعات داخل الوحدات
أمين سر صناعة النواب: المنطقة الاقتصادية لقناة السويس منصة رئيسية لترجمة الشراكة المصرية الكورية
أكد النائب مصطفى البهي، أمين سر لجنة الصناعة بمجلس النواب، أن المنطقة الاقتصادية لقناة السويس يمكن أن تكون منصة رئيسية لترجمة الشراكة المصرية الكورية إلى مشروعات إنتاجية
«نخلة».. معرض جديد للفنانة دينا ترجم يستكشف ذاكرة المكان والسكينة بجاليري بيكاسو
افتُتح بـ جاليري بيكاسو في الزمالك، في الرابع من أكتوبر، معرض نخلة للفنانة التشكيلية المعاصرة دينا ترجم؛ ويستمر المعرض حتى 20 أكتوبر الجاري.
الشاعرة والكاتبة الكندية آن كارسن تفوز بجائزة نوبل للآداب لعام 2026
حصلت الشاعرة والكاتبة الكندية المتخصصة في المقال والترجمة آن كارسن على جائزة نوبل للآداب لعام 2026 م، وأعلنت ذلك منذ قليل الأكاديمية السويدية (The Swedish
الرئيس السيسي: مصر ستظل ركيزة أساسية للاستقرار في الشرق الأوسط وداعمة للسلام في العالم
أكد الرئيس عبد الفتاح السيسي أهمية تشكيل رؤية مشتركة بين مصر وكوريا الجنوبية لتعظيم الاستفادة من العلاقات الوثيقة بين البلدين وترجمتها إلى نتائج واضحة تخدم مصالحهما.
الثقافة: افتتاح الدورة الـ11 من معرض جامعة الأزهر للكتاب بمشاركة قطاعات الوزارة
افتتح المهندس هيثم يونس، المفوض بتسيير أعمال الهيئة المصرية العامة للكتاب، والدكتور محمود صديق حسن، رئيس جامعة الأزهر، فعاليات الدورة الـ11 من معرض جامعة
اليوم بالقومي للترجمة.. احتفالًا بانتصارات أكتوبر ندوة «دور الترجمة في تعزيز الهوية الوطنية والتاريخية»
ينظم المركز القومي للترجمة ندوة بعنوان دور الترجمة في تعزيز الهوية الوطنية والتاريخية ، احتفالًا بذكرى انتصارات أكتوبر المجيدة، وذلك في تمام الساعة الرابعة
«المفاهيم الأساسية في مناهج البحث الاجتماعي».. أحدث إصدارات القومي للترجمة
في إطار اهتمام وزارة الثقافة برئاسة الدكتور عبد العزيز قنصوة، وزير التعليم العالي والبحث العلمي والقائم بأعمال وزير الثقافة، بإثراء المكتبة العربية بالإصدارات
حرب أكتوبر واللورد كرومر
بينما تهل علينا أجواء الذكرى المجيدة للانتصار الفذ لقواتنا المسلحة في 6 أكتوبر 1973، ففي الوقت نفسه كنت أبحث وأقرأ في كتاب اللورد كرومر (1841-1917) وحكم
18 طفلاً يترجمون ملحمة أكتوبر في 15 عملاً فنياً بمتحف الأبنودي
وزير الشئون النيابية: الحكومة تنظر إلى التعاون مع مجلس النواب باعتباره سبيلًا مهمًا لترجمة أولويات الدولة
أكد المستشار هاني حنا وزير شئون المجالس النيابية، اعتراز الحكومة بالتعاون والتنسيق مع مجلس النواب، مشيرا إلى أن الحكومة تنظر إلى هذا التعاون المؤسسي باعتباره
"رؤى مصرية سابقة على فكر نيتشه".. قراءة في حضور مصر في الفكر الغربي ضمن إصدارات القومي للترجمة
في إطار اهتمام وزارة الثقافة بإتاحة الأعمال الفكرية والمعرفية التي تفتح نوافذ جديدة على تاريخ الأفكار وتعيد قراءة العلاقة بين الحضارات، يذكّر المركز القومي
الرئيس السيسي: النيباد أصبحت الذراع التنفيذية للاتحاد الإفريقي في ترجمة أجندة 2063
قال الرئيس عبدالفتاح السيسي، إن مبادرة الشراكة الجديدة من أجل تنمية إفريقيا النيباد تطورت منذ انطلاقها عام 2001 حتى أصبحت الذراع التنفيذية للاتحاد الإفريقي
الرئيس الأنجولي: نشأة "نيباد" جاءت من ضرورة تحمل أفريقيا مسؤولية وضع أجندتها التنموية
أكد رئيس جمهورية أنجولا رئيس اللجنة التوجيهية لرؤساء دول وحكومات وكالة النيباد جواو لورنس الحرص على العمل مع رؤساء الدول والحكومات ومفوضية الاتحاد الأفريقي
الرئيس السيسي: تطورت «نيباد» حتى أصبحت الذراع التنفيذية للاتحاد الأفريقي لترجمة أهداف أجندة 2063 للتنمية
أكد السيد الرئيس عبد الفتاح السيسي، أن وكالة النيباد تطورت حتى أصبحت الذراع التنفيذية للاتحاد الأفريقي لترجمة أهداف أجندة 2063 للتنمية .
خبير في الشؤون الأفريقية: مصر تترجم دعوات التنمية إلى آليات ومشروعات تنفيذية
قال الدكتور رمضان قرني، الخبير في الشؤون الأفريقية، إن استضافة مصر لمنتدى العلمين أفريقيا للأعمال تأتي في إطار استمرار وتأكيد الدور المصري تجاه القارة
الاكثر قراءة
السفير تميم خلاف يقدم أوراق اعتماده إلى فخامة الرئيس جوزاف عون رئيس الجمهورية اللبنانية
جامعة الدول العربية تدين افتتاح كولومبيا سفارة في القدس
رسمياً.. تثبيت أسعار البنزين والسولار
عائلة كوامي نكروما تنعى نجله جمال في القاهرة وتشيد برعاية مصر له خلال مرضه
ريهام عبدالغفور فى حوار استثنائى: «ده أكبر نجاح حسيت بـــه فــى حيـاتــى»
وزيرة التضامن الاجتماعي: "عظيمات مصر" صانعات الأمل وحارسات الهوية الوطنية
من السجادة الحمراء إلى دعم الأمن الغذائي.. شراكة إبداعية تجمع برنامج الأغذية العالمي ومصممين وفنانين في الجونة
روسيا ومصر توسّعان فرص الرحلات الجوية المباشرة
اتحاد المستشفيات العربية يختار أحمد السبكي ضمن قائمة أبرز القيادات الصحية لعام 2026
نائب وزير الصحة يتفقد المنشآت الصحية بشمال سيناء ويوجه بسرعة تلافي الملاحظات ورفع كفاءة الخدمات
محافظ أسيوط يسلم طرف صناعي لشاب فلسطيني مصاب من غزة لمساعدته على الحركة
وزارة الصحة تنظم يومًا علميًا بمعهد ناصر لتطوير مهارات التمريض وتعزيز جودة الرعاية الصحية بمشاركة خبراء دوليين
«الصحة» تنظم ورشة عمل لتطوير خدمات نقل الدم وتعزيز كفاءة تقنية الفصل الآلي للصفائح الدموية
«الصحة» تنظم ورشة عمل لتطوير خدمات نقل الدم وتعزيز كفاءة تقنية الفصل الآلي للصفائح الدموية
أوروبا تُخطط لـ«تفكيك الإخوان»