رئيس مجلس الإدارة
عمــــر أحمــد سامى
رئيس التحرير
عبد اللطيف حامد
الرئيسية
أخبار
الرئيس
سياسة
إقتصاد
تكنولوجيا
تحقيقات
انفوجرافيك
رياضة
فن
كنوز المصور
المزيد
هذا الأسبوع
مقالات
ثقافة
محافظات
كاريكاتير
صحة
خاص
منوعات
مقال رئيس التحرير
المصور الزراعي
بريد المصور
حوارات المصور
غلاف مجلة المصور
نتائج البحث عن : المترجم
سفيرة رومانيا بالقاهرة: معرض الكتاب منصة متميزة للحوار الثقافي بين القاهرة وبوخارست
قدمت سفيرة رومانيا بالقاهرة أوليفيا تودرين الشكر لوزيري الثقافة الدكتور أحمد فؤاد هنو والروماني أندراس استفان ديمتر على دعمهم وتشجيعهم المتواصلين لهذا
أقرب إلى النور.. رواية لـ هدى عبد المنعم بمعرض الكتاب
صدر حديثا رواية أقرب إلى النور للروائية والمترجمة هدى عبد المنعم، وذلك بالتزامن مع معرض القاهرة الدولي للكتاب والذي تنتهي فعالياته غدا الثلاثاء ٣ من شهر فبراير الجاري..
عادل أمين: هذا الكتاب رائد غير مترجم عن الثقافة اليابانية
شهدت قاعة كاتب وكتاب ، ضمن فعاليات الدورة السابعة والخمسين من معرض القاهرة الدولي للكتاب، ندوة لمناقشة كتاب شخصية اليابان بين واقع التجربة وخيال التصور
نجيب محفوظ ومكسيم جوركي.. جسور الأدب بين مصر وروسيا
في إطار محور تجارب ثقافية بمعرض القاهرة الدولي للكتاب، نظّم البيت الروسي ندوة بعنوان نجيب محفوظ ومكسيم جوركي وأوجه الشبه ، أدارها شريف جاد، مدير النشاط
إيمان كريم تشيد بجهود فريق العمل ومترجمي الإشارة بجناح القومي للإعاقة بمعرض الكتاب
قبيل إنتهاء فعاليات جناح المجلس القومي للأشخاص ذوي الإعاقة بمعرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته 57، شهد جناح المجلس إقبالاً ملحوظاً من رواد المعرض وخاصة
ترجمات عربية تعيد اكتشاف أرسطو في معرض القاهرة للكتاب
في إطار محور تجارب ثقافية ضمن فعاليات الدورة السابعة والخمسين لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، شهدت إحدى الندوات الفكرية نقاشًا معمقًا حول مشروع ترجمة أعمال
معرض القاهرة للكتاب الـ 57|الترجمة جسر للتقارب الثقافي بين مصر ورومانيا".. ندوة حول دعم المترجمين الجدد
شهدت قاعة المؤتمرات ندوة حول تحديات دعم المترجمين الجدد في مجال الترجمة، في إطار تعزيز التبادل الثقافي بين مصر ورومانيا، بحضور عدد من المتخصصين في مجالات الترجمة والنشر والثقافة.
3 فبراير.. أتيليه القاهرة يستضيف الشاعرة الدنماركية دُنى غالي
يستضيف صالون إطلالة على كاتب الثقافي بأتيليه القاهرة الشاعرة والروائية والقاصّة والمترجمة الدنماركية-العراقية دُنى غالي، في حوار ثقافي حول تجربتها الشعرية،
الروائي أسامة جاد: "ساحر الغراب" تقدم صورة إفريقيا الحقيقية بعيدًا عن المظاهر
قال الشاعر والأديب والمترجم أسامة جاد، متحدثًا عن روايته ساحر الغراب التي قام قام بترجمتها ونقلها إلى العربية للكاتب الأفريقي الكبير نغوغي واثيونغو،
معرض الكتاب الـ 57| مناقشة كتاب «التاريخ والفلسفة اليونانية القديمة عبر العصور»
شهدت القاعة الدولية بـ بلازا 2 ، ضمن محور تجارب ثقافية الترجمة العربية للكتاب ، بفعاليات معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته السابعة والخمسين، ندوة
مترجمة مذكرات آل باتشينو: هذا الكتاب تجربة إنسانية قبل أن يكون سيرة نجم
أكدت مترجمة مذكرات النجم العالمي آل باتشينو أن الدافع الأساسي وراء خوضها تجربة ترجمة الكتاب إلى العربية لم يكن مرتبطًا فقط بمكانته كأحد أهم ممثلي السينما
أسرار "بيت الأمة" في ندوة "سعد زغلول والوطنية المصرية" بمعرض الكتاب
شهدت قاعة الندوات المتخصصة ندوة بعنوان سعد زغلول والوطنية المصرية بمعرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته ال57، بحضور الشاعر عزمي عبد الوهاب، والمترجم رفعت
إسلام عبد الغني: أستعد لطرح «الإخباريون» خلال العام الجاري| خاص
قال الكاتب والمترجم إسلام عبد الغني إن له تجربة روائية سابقة صدرت خلال عام 2020، وهو عام جائحة كورونا، ما أثر على انتشارها في ذلك الوقت، موضحًا أنه تعاون فيها مع إحدى دور النشر
الكتاب بـ 20 جنيهًا.. الولايات المتحدة تعود إلى معرض القاهرة للكتاب بعد غياب 7 سنوات
يقدم جناح الولايات المتحدة الأمريكية بصالة 3 في معرض القاهرة الدولي للكتاب، مجموعة متنوعة من الإصدارات الأمريكية المترجمة للعربية بأسعار في متناول الجميع
مديرة المركز القومي للترجمة: الذكاء الاصطناعي لا يلغي دور المترجم
قالت مديرة المركز القومي للترجمة الأستاذة الدكتورة رشا صالح، إن الذكاء الاصطناعي لا يلغي دور المترجم، فالذكاء الاصطناعي وسيلة مهمة تساعد المترجم على أداء
معرض القاهرة الدولي للكتاب الـ 57| توزيع جوائز «إدوار الخراط للإبداع الأدبي» بحضور نخبة من المثقفين
شهدت الجلسة الرابعة والختامية لمؤتمر إدوار الخراط.. ريادة الحداثة: المواقف والتأثير ، والذي عُقد ضمن البرنامج الثقافي لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، في
معرض القاهرة الدولي للكتاب الـ 57| نقاد ومترجمون يناقشون مذكرات «الفتى الحبيب» آل باتشينو
شهدت القاعة الدولية ضمن محور تجارب ثقافية ، في إطار فعاليات النسخة 57 من معرض القاهرة الدولي للكتاب، ندوة نقاشية موسعة حول كتاب Sonny Boy أو الفتى
أنور مغيث: الترجمة عند إدوار الخراط «فعل إبداعي يوازي الكتابة»
ضمن فعاليات البرنامج الثقافي للدورة السابعة والخمسين من معرض القاهرة الدولي للكتاب، عُقدت الجلسة الثالثة من مؤتمر إدوار الخراط.. ريادة الحداثة: المواقف
لقاء شعري مميز يجمع اتحاد كتاب مصر واتحاد كتاب رومانيا في معرض الكتاب
في لقاء شعري بالغ التميّز، التقى الشاعر والمفكر الكبير الدكتور علاء عبد الهادي، رئيس النقابة العامة لاتحاد كتاب مصر، الأمين العام للاتحاد العام للأدباء
معرض الكتاب يناقش كتاب «حرب الذكاء الاصطناعي في مواجهة الذكاء البشري» للفرنسي نورنت ألكسندر
استضافت قاعة الندوات المتخصصة ندوة لمناقشة كتاب حرب الذكاء.. الذكاء الاصطناعي في مواجهة الذكاء البشري للمؤلف الفرنسي نورنت ألكسندر، ترجمة الكاتب والمترجم
نبضات معدنية.. مجموعة قصصية لـ أحمد صلاح المهدي بمعرض الكتاب
صدر حديثا المجموعة القصصية نبضات معدنية للقاص والمترجم أحمد صلاح المهدي، وذلك بالتزامن مع معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ 57، والتي تنطلق فعالياتها
«خائن عبر الزمن».. رواية جديدة لعلا سمير الشربيني بمعرض الكتاب
صدر حديثًا رواية خائن عبر الزمن للكاتبة والمترجمة علا سمير الشربيني، وذلك بالتزامن مع معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ57، والتي تنطلق فعالياتها
في ذكرى ميلاده.. محمد لطفي جمعة موسوعي مصري ورائد الأدب والترجمة
تصادف اليوم ذكرى ميلاد محمد لطفي جمعة كان كاتبًا ومترجمًا وروائيًا ومحاميًا وناشطًا سياسيًا مصريًا، وُلد في حي كوم الدكة بالإسكندرية في 18 يناير 1886 لعائلة من الطبقة الوسطى.
البابا تواضروس يوجه رسالة عيد الميلاد المجيد مُترجمة لـ 20 لغة
بعث قداسة البابا تواضروس الثاني بابا الإسكندرية بطريرك الكرازة المرقسية، رسالة رعوية بمناسبة عيد الميلاد المجيد، إلى أبنائه في مصر وبلاد المهجر، حيث تم ترجمة الرسالة لعشرين لغة مختلفة.
معرض القاهرة للكتاب الـ57| جديد للقراء «تاييس».. رواية أناتول فرانس
أصدرت دار أم الدنيا للدراسات والنشر والتوزيع، طبعة جديدة من رواية الأديب والناقد الفرنسي أناتول فرانس تاييس ، لتشارك في معرض القاهرة الدُّوَليّ للكتاب خلال يناير الجاري
دولت أبيض.. ملكة المسرح المصري وصاحبة الأدوار الملكية
تُعد الفنانة دولت أبيض واحدة من أبرز أيقونات المسرح والسينما المصرية في القرن العشرين، حيث وُلدت في 29 يناير 1896 بمدينة أسيوط جنوب مصر، لوالدة روسية الأصل
اليوم.. حفل توقيع «إعلام الجماهير» لآندرو سايمون بمبنى قنصلية
تنظم دار الشروق حفل توقيع ومناقشة كتاب إعلام الجماهير.. ثقافة الكاسيت في مصر ، اليوم الخميس 18 ديسمبر، الساعة 7 مساءً، بمبنى قنصلية بوسط البلد، بمشاركة
روبيو يجري محادثات هاتفية مع وزير الخارجية السوري
أجرى وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو، اليوم الأحد، اتصالا هاتفيا مع وزير الخارجية السوري أسعد الشيباني، وناقشا الكمين الإرهابي الذي استهدف أفرادا
ترامب: الرد على مقتل مواطنينا في سوريا سيكون مدمراً
قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، اليوم الأحد، إن الرد على واقعة مقتل جنديين أمريكيين ومترجم مدني في كمين بسوريا سيكون مدمراً .
حفل توقيع ومناقشة «تحليل الفيلم المصري من البداية إلى النهاية» للكاتب المغربي عبدالرزاق الزاهي
أقام المجلس الأعلى للثقافة، حفل توقيع لكتاب تحليل الفيلم المصري: من البداية إلى النهاية ، للكاتب المغربي الدكتور عبدالرزاق الزاهير، وأدار اللقاء الدكتور
الاكثر قراءة
«كيف تبني مسيرتك العلمية؟» جلسة علمية ضمن دورة إعداد المعلم الجامعي بجامعة أسيوط
رسمياً.. معهد الفلك يحدد موعد غرة شهر رمضان 2026
"حياة كريمة" تفوز بجائزة دبي الدولية لأفضل ممارسات التنمية المستدامة
بعد تحديد أول أيامه فلكيًا.. موعد استطلاع هلال شهر رمضان 2026
تزامنا مع فتح معبر رفح من الجانب الفلسطينى.. «الصحة» تعلن تفاصيل «الإصدار الثالث» لاستقبال «أهالى غزة»
ليس كل ما يلمع ذهبًا..
لبناء أجيال واعية وتصحيح المفاهيم المغلوطة.. الخطاب الدينى المستنير.. يعزز حقوق المرأة
«الدولار والذهب».. معركة إعادة تشكيل خريطة الثروة
كتاب جديد لـ«عبدالقادر شهيب» يكشف أسرار السياسة والصحافة.. «شخصيات عرفتها.. عن قرب»
الإخوان ووزير التعليم
الدراما المصرية.. «تصحيح مسار المسلسلات»
الفضة تنافس وسط الفوضى العالمية
بريد المصور.. صوت الناس
بعد حجب «روبلوكس» .. خطوات عملية لمواجهة المخاطر الرقمية
السردية الوطنية (3): من الإنسان والاتزان.. إلى قطاعات الصناعة والاستثمار