شهدت قاعة «كاتب وكتاب»، ضمن فعاليات الدورة السابعة والخمسين من معرض القاهرة الدولي للكتاب، ندوة لمناقشة كتاب «شخصية اليابان بين واقع التجربة وخيال التصور» للدكتور المؤمن عبد الله، الأستاذ المشارك بجامعة «طوكاي» باليابان، والمتخصص في الدراسات اليابانية واللغويات، بمشاركة نخبة من أساتذة اللغة اليابانية، وأدارت اللقاء الدكتورة نشوى الحوفي.
أعرب الدكتور المؤمن عبد الله عن سعادته بالمشاركة في الندوة، مشيرًا إلى أن رحلته مع اليابان بدأت منذ 30 عامًا حين سافر للدراسة، مؤكدًا أن الدراسات اليابانية مجال شاق يتطلب صبرًا وتعمقًا.
وأوضح أنه لم يتلقَّ دعمًا ماديًا في بداياته، وكان يعمل إلى جانب الدراسة، وأن الشغف هو الدافع الحقيقي للاستمرار.
وأشار إلى ما وصفه بـ«التقاطع العكسي»، حيث أعادت له التجربة اليابانية اكتشاف هويته العربية، مؤكدًا وجود تواصل تاريخي وثقافي بين مصر واليابان، وأن المصريين يمثلون أكبر عدد من الدارسين العرب في اليابان، ما يجعل مصر بوابة مهمة لليابان في المنطقة.
قال الدكتور محمد عشيبة، أستاذ اللغة اليابانية بكلية الألسن، إن نسبة الأجانب في اليابان ما تزال محدودة مقارنة بالدول الصناعية الكبرى، وهو ما يعكس طبيعة خاصة في العقلية اليابانية.
وأشار إلى أن مصر ليست الدولة العربية الوحيدة التي ترسل دارسين إلى اليابان، لافتًا إلى وجود دول عربية أخرى مثل السعودية.