رئيس مجلس الإدارة

عمــــر أحمــد سامى

رئيس التحرير

عبد اللطيف حامد

نتائج البحث عن : اللغات-الأخرى

"الثقافة" تحتفي بالدكتور أحمد شمس الدين الحجاجي بالمركز القومي للترجمة

في ضوء مبادرة المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي للاحتفاء بمبدعي مصر وكتّابها، عبر طرح نصوص من إبداعاتهم للترجمة من اللغة العربية إلى اللغات الأخرى، كان المركز قد

الترجمة وحوار الثقافات

لعل أهم ما قرأت خلال هذا العام الذى قارب نهايته، هو كتاب المنجز العربى الإسلامي في الترجمة وحوار الثقافات من بغداد إلى طليطلة للأستاذ العلامة الراحل

من تاجر نبيذ لعالم مصريات.. أبرز المعلومات عن الفرنسي فرانسوا شاباس

تحل اليوم ذكرى ميلاد عالم المصريات الفرنسي، فرانسوا شاباس، الذي وُلد في 2 يناير 1817 في بريانسون بجنوب شرق فرنسا، ورغم خلفيته المتواضعة وتجارته في النبيذ،

اليوم العالمي للغة العربية .. لماذا سميت بـ «لغة الضاد» ؟

لغة الضاد لقب أطلقه العرب على اللغة العربية، نظرًا لتفردهم بها دونً عن غيرها من اللغات الأخرى

الترجمة ودورها في تعزيز التواصل الثقافي

تعرف الترجمة بأنها عملية تحويل نص أصلي مكتوب ( ويسمى النص المصدر) من اللغة المصدر إلى نص مكتوب ( يسمى النص الهدف) في اللغة الأخرى، وتعد الترجمة نقلاً للحضارة والثقافة والفكر

سيرة ومسيرة

يعد جرجي زيدان صاحب المواهب المتعددة من الذين أثروا الصحافة والأدب والتاريخ مما ساهم في إثراء العقول لكل ناطقي اللغة العربية وغيرها من اللغات الأخرى فهو

إطلاق النسخة الثانية من كشاف الجامعات المصرية بالقومي للترجمة

يطلق المركز القومي للترجمة، النسخة الثانية من كشاف الجامعات المصرية، وهي دعوة لطلاب الدراسات العليا والباحثين من الكليات الأدبية والعلمية من الجامعات المصرية

مؤرخ عن عبدالمنعم رياض: أجاد عدة لغات للاطلاع على الأبحاث العسكرية

قال الدكتور أحمد علي، الكاتب والمؤرخ العسكري، إن الشهيد الفريق أول عبدالمنعم رياض، رئيس أركان حرب القوات المسلحة المصرية، كان يجيد عددًا من اللغات الأخرى.

بعد وصولها للقائمة القصيرة لجائزة «زايد».. «نشيج الدودوك» رواية تتناول محطات حياتيه لـ جلال برجس

كشفت اليوم جائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية عن القوائم القصيرة المرشحة للجائزة في دورتها الثامنة عشرة لفروع الآداب ، المؤلف الشاب

جائزة الشيخ زايد للكتاب تكشف عن قوائمها القصيرة للدورة الثامنة عشرة

كشفت اليوم جائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية عن القوائم القصيرة المرشحة للجائزة في دورتها الثامنة عشرة لفروع الآداب ، المؤلف الشاب

معرض القاهرة الدولي للكتاب 55| أكثر إصدارات دار الكرمة مبيعًا «رفقاء الليل» لـ أحمد خالد توفيق

دار الكرمة للنشر والتوزيع هي دار نشر عربية تأسَّست عام 2013 بالعاصمة المصرية القاهرة حيثُ تعمل على نشرِ عددٍ من الكتب العربية أو تلك المُترجمة للغة العربية من لغاتٍ أخرى.

معرض الكتاب الـ55.. أنيتا جاربيستاد: نعمل على تنوع الأعمال الأدبية المترجمة

انطلقت الجلسة الأولى بعنوان الترجمة إلى اللغات الاخرى من مؤتمر الترجمة منها و إليها.. جسر الحضارة في دورته الثالثة بقاعة الصالون الثقافي ببلازا 2،

إطلاق النسخة 13 من كشاف المترجمين احتفالًا بالعيد القومي لبورسعيد

يستكمل المركز القومي للترجمة، برئاسة الدكتورة كرمة سامي مبادرة الاحتفاء بمبدعي جمهورية مصر العربية وكتّابها، من خلال طرح نصوص من إبداعاتهم للترجمة من

فلسطين في الرواية العالمية

تشغل فلسطين مساحة كبيرة في الأدب العربي، أو بالأحرى الثقافة العربية بوجه عام، سواء هذا الأدب مكتوب باللغة العربية أو مترجم إلى لغات أخرى ولكنه بأقلام عربية

«القومي للترجمة» يطلق النسخة الـ 12 من كشاف المترجمين

أعلن المركز القومي للترجمة عن مسابقة لترجمة نص بعنوان دور المرأة في الجهاد ضد الإنجليز للكاتب والأديب: قدورة العجني، وذلك استكمالاً لمبادرة المركز القومي

«القومي للترجمة» يطلق النسخة التاسعة من كشاف المترجمين

أعلن المركز اليوم عن مسابقة لترجمة قصة قصيرة بعنوان قمع الهوى للأديب جار النبي الحلو، بمناسبة الاحتفال بالعيد القومي لمحافظة الغربية الذي يوافق 7 أكتوبر من كل عام.

في ذكرى رحيله.. فاروق شوشة رائد الإذاعة والشعر بالعالم العربي

يوافق اليوم 14 من أكتوبر ذكرى وفاة فاروق محمد شوشة الذي رحل عن عالمنا في عام 2016، ويعد أحد أهم الشخصيات الثقافية في العالم العربي خلال القرن الماضي،

المركز القومي للترجمة يطلق النسخة الرابعة من كشاف المترجمين

في إطار خطة المركز القومي للترجمة للاحتفاء بالمبدعين في كافة المحافظات المصرية من خلال الاحتفال بجميع الأعياد القومية للمحافظات، وذلك عبر طرح نصوص من إبداعات

زاهي حواس: فيلم كليوباترا تزييف للتاريخ.. «كانت خمرية اللون»

قال الدكتور زاهي حواس عالم المصريات، إنّ هناك تفكير خاطئ في الأمريكتين بخصوص الحضارة المصرية القديمة، إذ إن مملكة كوش حكمت مصر القديمة لسنوات بسيطة في

في ذكرى ميلاده.. «جرجي زيدان» عاشق الثقافة ومؤسس دار الهلال

تحل اليوم ذكرى ميلاد الأديب والروائي والصحافي اللبناني ومؤسس دار الهلال جرجي زيدان، كان يمتلك ثقافة كبيرة فضلاً لإجادته لعدة لغات أخرى مع اللغة العربية؛

محمد محسن يكشف كواليس أغنية ضي القمر

أكد النجم محمد محسن أنه كان يحفظ القرآن الكريم بكل القراءات، والتدرب على مخارج الحروف، ولهذا الأمر فالفروقات بين اللهجات بالنسبة إليه شغف كبير خاصةً وأن

الشاعر اليوناني سبيروس كوكيناكيس: أتحسس الماضي وأقتفي أثر الحاضر وأسعى لمستقبل أفضل

يجمع الشاعر اليوناني سبيروس كوكيناكيس أحد أبرز شعراء جيل السعينيات في تجربته الشعرية بين التأمل والحساسية والآفاق الوجودية الإنسانية الواسعة النطاق والشعر

الإيسيسكو تعلن أسماء الفائزين بجائزة بيان للإبداع التعبيري باللغة العربية 2021

أعلنت منظمة العالم الإسلامي للتربية والعلوم والثقافة (إيسيسكو) أسماء الفائزين بجائزتها بيان للإبداع التعبيري باللغة العربية، التي ينظمها مركز الإيسيسكو

المدير العام للإيسيسكو يدعو إلى تعزيز إسهام اللغة العربية في تطوير الذكاء الاصطناعي وأخلاقياته

أكد المدير العام لمنظمة العالم الإسلامي للتربية والعلوم والثقافة (إيسيسكو) الدكتور سالم بن محمد المالك، أن اللغة العربية من أكثر اللغات ثراء بمفرداتها

في ذكرى ميلاده.. جرجي زيدان مؤسس "الهلال" أشهر مجلة ثقافية في مصر

تحل اليوم، 14 ديسمبر، ذكرى ميلاد الأديب والروائي والصحفي اللبناني ومؤسس مجلة الهلال جرجي زيدان، كان غزير الثقافة فضلاً لإجادته لعدة لغات أخرى مع اللغة

تعرف على المميزات التي تقدمها جائزة البوكر للكتّاب الفائزين

يتمتع الكُتَّاب الذين وصلت كتبهم إلى القائمة الطويلة والقصيرة بمميزات هامة حيث ترتفع مبيعات كتبهم في العالم العربي وعالميًّا أيضًا، وذلك من خلال ترجمة رواياتهم إلى لغات أخرى.

وزير الأوقاف يقرر التوسع في ترجمة خطبة الجمعة إلى لغات متعددة

قرر وزير الأوقاف الدكتور محمد مختار جمعة، التوسع في ترجمة خطبة الجمعة إلى لغات أخرى متعددة إضافة إلى اللغات التي بثت بها اليوم حتى نصل بصوت الإسلامي الوسطي إلى العالم أجمع من أجل بيان صحيح الدين ...

إصابة 14 من العاملين بمدرسة اللغات وآخرين بالأزهر بحادث في الوادي الجديد

أصيب 14 شخصا فى حادث تصادم سيارة ميكروباص أجرة بسيارة ملاكى بطريق بولاق/ الخارجة فى محافظة الوادى الجديد. كان مدير أمن الوادى الجديد اللواء محمد

عرض فيلم "هيبتا" مدبلجًا في دور العرض الإيطالية ابتداء من 21 أكتوبر

بعد النجاح الذى حققه فيلم "هيبتا.. المحاضرة الأخيرة" للمخرج هادى الباجورى في مصر والدول العربية، تقرر عرض الفيلم في دور العرض السينمائى فى إيطاليا مدبلجاً

«المالطية».. أسهل لغة يتعلمها المصريون لقربها من العربية

ترتبط صعوبة اللغة أو سهولتها أحيانًا، بمدى تشابهها مع اللغات التي يجيدها المرء، حيث تختلف اللغة العربية اختلافًا تامًا بالعديد من اللغات الاخرى أو بالأخص اللغات الشهيرة على مستوى العالم مثل ...

الاكثر قراءة